La mañana de este miércoles 24 de abril, el tío favorito de todos los mexicanos, Donald Trump, usó su cuenta de Twitter para informar que ha mandado a soldados armados a cuidar la frontera. Sin embargo, también aprovechó para hacer una queja a quien corresponda, y acusó a soldados mexicanos de haber apuntado contra miembros de la Guardia Nacional de su país, esto con el supuesto objetivo de distraerlos para que algunos “narcotraficantes” pudieran cruzar la frontera.
A pesar de que Trump no tiene pruebas, parece que tampoco tiene dudas, pues acusó a Andrés Manuel López Obrador, el presidente de México, de no estar haciendo nada para detener el paso de los migrantes a tierras americanas, a lo que el mandatario mexicano sólo se limitó a responder que no caería en provocaciones por las declaraciones de Trump y que nuestro país sólo quiere una relación amistosa con el gobierno de Estados Unidos.
Sin embargo, Vampipe (a quien seguro ya conoces por sus memes en internet y por ser el responsable del nombre de la jirafita bebé de Chapultepec) decidió meter su cuchara en el asunto y convocó a algunos usuarios de Twitter a que inventaran respuestas para las acusaciones de Donald Trump. Lo gracioso del asunto es que todas estas son expresiones mexicanas traducidas tal cual al idioma inglés, por lo que difícilmente Trump (o cualquier otro estadounidense) las entendería, pero que nosotros sabemos exactamente que se quiere decir con ellas.
Scare me, graveyard!
(Espántame, panteón)https://t.co/G0i26CATNI— Vampipe ⍨ (@vampipe) 24 de abril de 2019
Este tren del mame se hizo tendencia en cuestión de horas y como nosotros los queremos mucho, acá les dejamos las respuestas más graciosas que nos encontramos en la red. Internet, una vez más, gracias por tanto y perdón por tan poco.
Relax Don, We have a saying in Mexico that goes “Una de Cal por las que van de arena” Blessings. 😘 https://t.co/gBiUqgjX5x
— El Rob (@Robnilo) 24 de abril de 2019
Don’t be water.
(No se agüite)Scare me, graveyard!
(Asústame, panteón)Relax the slice.
(Relaje la raja)#respuestasParaTrump— Vampipe ⍨ (@vampipe) 24 de abril de 2019
Hold me the meaties.
(Aguántame, las carnitas)#respuestasParaTrump— Vampipe ⍨ (@vampipe) 24 de abril de 2019
-Of tongue I eat a taco
“De lengua me como un taco”
-Hold on, we’re sucking peacefully
“Aguanta, estamos chupando tranquilos”#RespuestasParaTrump— Alejandro Valdivia (@AlexValdv) 24 de abril de 2019
There We Glasses
(Ahi nos vidrios)#RespuestasParaTrump @vampipe— El Patasalah😃 (@sinaps333) 24 de abril de 2019
Better here ran that here was…
(Mejor aquí corrió que aquí quedó…)#RespuestasParaTrump— Choriz-O-M-G (@ChorizoDFW) 24 de abril de 2019
If you already bed sheets, rubber packages?
(si ya sábanas, ¿paquetes de hule?)#respuestasParaTrump— Rodrigo Gonzalez (@the_murci) 24 de abril de 2019
Lower 2 little lines (bájale 2 rayitas) #respuestasParaTrump
— Cha (@cha_coteo) 24 de abril de 2019
What the wind to Juárez (lo que el viento a Juárez) #RespuestasParaTrump
— Miguel Ángel (@Vallejo_Oficial) 24 de abril de 2019
@vampipe Let’s see which side chews the iguana #RespuestasParaTrump
— Alicia S (@darzee60) 24 de abril de 2019
Go go Tacubaya, If you do not know that place, better not go. (Baia baia Tacubaia, si no conoce mejor ni baia)#RespuestasParaTrump
— Alejendre 🖤 (@AleLadyBird) 24 de abril de 2019
What is happening to you , pumpkin?
(Que te pasa calabaza)Relax the Mountains
(Calmantes montes)#RespuestasParaTrump@vampipe— El Patasalah😃 (@sinaps333) 24 de abril de 2019
@vampipe Here my fried pork skins crunch (aqui mis chicarrones truenan) #RespuestasParaTrump
— Mariana Peters (@Layseca86) 24 de abril de 2019
You already got a ticket
(Ya sacaste boleto)#respuestasParaTrump— BAMF (@Rulas1111) 24 de abril de 2019
#RespuestasParaTrump You believe yourself the very very (Te crees el muy muy)
— El Rob (@Robnilo) 24 de abril de 2019
Serene, dark-skinned man (Sereno, moreno) #RespuestasParaTrump
— Laura Martínez (@miblogestublog) 24 de abril de 2019
¿Ustedes qué le responderían a Donald Trump?
