Con los días corriendo para el lanzamiento de NieR: Automata en Japón, este 23 de febrero (mientras que nosotros tendremos que esperarnos hasta el 10 de marzo), Square Enix se encuentra en el último punto de la promoción del juego.
Para crear aún más anticipación, la compañía japonesa liberó el siguiente comercial para la televisión, el cual nos da un vistazo más profundo a la relación entre los Androides YoRHa y la humanidad; quienes los ven como muñecas que pueden ser reemplazadas en cualquier momento:
“Nacimos para ser destruidos. NieR: Automata el Action RPG. A pesar de que somos inanimados, nos matamos el uno al otro.”
Originalmente, este comercial iba a ser mucho más explícito; razón por la cual se censuraron y cambiaron varias partes. Mientras que los televidentes japoneses nunca verán el comercial original en sus aparatos televisivos, Square Enix lanzó el video original en su cuenta de YouTube:
Vaya, que sutil. Durante años, el mundo se ha rascado la cabeza al intentar entender el sistema de censura de Japón, ya que como que sale de tono con la forma de actuar de su población. En especial si tomamos en cuenta los tipos de programas que se transmiten todos los días en la nación del Sol Naciente.
Esto es una pena, puesto que el comercial original encapsula perfectamente el sentimiento de la narración, la cual nos deja ver el lúgubre futuro de los Androides YorHA y lo poco que significan para los humanos a los que sirven.
En fin, esto sirve para darnos un quemón de la oscura y deprimente historia que nos espera este 7 de marzo, con e lanzamiento de NieR: Automata.
