Lo que necesitas saber:
Atlanta Hawks y Orlando Magic llegaron a México con una marca idéntica de tres derrotas y cuatro triunfos
Trae Young visitó por primera vez México con los Atlanta Hawks y empató la marca de Luka Doncic como el jugador con más puntos en la historia del NBA Mexico City Game tras cerrar una noche épica con 41 puntos, cuatro rebotes y ocho asistencias en el triunfo agónico 120-119 sobre el Orlando Magic en la Arena Ciudad de México.
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | Total |
| Orlando Magic | 32 | 35 | 29 | 21 | 119 |
| Atlanta Hawks | 34 | 39 | 20 | 27 | 120 |
Un triunfo que Trae Young recordará para siempre
Los Hawks de Trae Young estuvieron casi todo el tiempo arriba en la pizarra, hasta que la situación se complicó en el tercer cuarto, lo cual dejó un escenario perfecto para un final de alarido, que se definió con un triple de Dejounte Murray y aunque Orlando tuvo la última ofensiva del partido con un intento de triple de Paolo Banchero, el balón se negó a entrar en el aro y los Hawks regresan a casa con una marca positiva de cinco juegos ganados y tres perdidos.
Orlando, a pesar de los 21 puntos de Jalen Suggs, regresan a casa con marca de cuatro ganados y cuatro perdidos en la Conferencia del Este.
Hawks cortan la racha de Orlando en México
La NBA volvió a México después de un año, pro a diferencia del 2022, esta vez la visita del Orlando Magic y los Atlanta Hawks fue muy al inicio de la temporada, con siete partidos disputados por bando y ambos con una marca idéntica de cuatro triunfos y tres derrotas en la Conferencia del Este.
Magic ya había visitado nuestro país en tres ocasiones y se puede decir que México le sienta bien a esta franquicia, pues ganó en dos ocasiones, ambas en partidos de temporada regular. Su única derrota se dio en pretemporada, en 2012, sin embargo, después del partido de 2023, sufrió su primera derrota en México en juegos de temporada regular.
| Año | Etapa | Resultado |
| 2012 | Pretemporada | New Orleans Hornets 85-80 Orlando Magic |
| 2018 | Temporada regular | Orlando Magic 97-91 Chicago Bulls |
| 2018 | Temporada regular | Orlando Magic 96-89 Utah Jazz |
| 2023 | Temporada regular | Orlando Magic 119-120 Atlanta Hawks |
Aunque la estrella en la duela fue Trae Young, Scottie Pippen se llevó la mayor ovación de la noche. El exjugador de los Bulls fue parte de los invitados especiales y cuando fue presentado, la Arena Ciudad de México se le entregó por completo.
