Un día buscas trabajo y al otro, haces tus maletas para perseguir tus sueños en un continente lejano. Esta es la historia de Milagros Martínez, directora técnica española que en 2019 se convirtió en la primera mujer en dirigir un equipo profesional varonil en Japón y está brillando al frente del equipo femenil de Juárez.
Después de tres temporadas en el Suzuka GP, la estratega anunció su salida del club en 2021: “Ojalá mi esfuerzo sirva para que muchas mujeres puedan perseguir y alcanzar su sueño en Japón. Toca volver a reencontrarse, volver a abrazar, reír, querer y amar“.
Tenía el sueño de reencontrarse con su país o incursionar en Europa, pero el hecho de seguir el futbol de todo el mundo, incluyendo a la Liga MX Femenil, la llevó a la frontera. Se hizo cargo de un equipo que históricamente ha permanecido lejos del protagonismo; sin embargo, el club de Chihuahua quería cambiar este aspecto lo logró en el Clausura 2023.
De España para Asia (y el mundo)
A diferencia de otras estrellas del futbol internacional, Milagros Martínez no tiene una familia pambolera. Su pasión creció naturalmente cuando era pequeña y Fundación Albacete le abrió las puertas para formarse como jugadora.
Con el paso del tiempo, cambió el rol de futbolista por directora técnica, asistente e incluso coordinadora de cantera. 13 años en la misma institución, 13 años de alegrías, derrotas, ascensos y grandes proyectos.
Sin embargo, cuando su contrato terminó en 2018, la directiva decidió no renovar y comenzó la búsqueda de un nuevo puesto. Pasaron meses de incertidumbre y sin suerte, en los que hubo espacio para cierta desesperación hasta que a finales de año, apareció la gran oportunidad de emigrar a Asia.
Una conocida de la DT española la contactó vía correo electrónico y le contó que el Suzuka PG buscaba a una mujer que dirigiera al equipo varonil. El 31 de diciembre, Milagros le dijo a sus padres que se iba a Japón y asumió el cargo a los pocos días.
El reflejo de su trabajo se vio rápidamente, mantuvo la categoría en su primera temporada y en 2020 consiguió el título de la Prefectura de Mie, que es parte de la Copa del Emperador. Además, milita en la Japan Football League, cuarta división del país nipón.
La adaptación de Milagros Martínez a Japón
Los primeros obstáculos aparecieron en lo futbolístico. El futbol japonés suele darle prioridad al tema físico, trabajar en gimnasio y fortalecer la resistencia y ella estaba acostumbrada a utilizar más la táctica en la cancha.
Sin embargo, Milagros Martínez explica que no hay grandes diferencias entre trabajar con hombres o mujeres. Si bien es cierto que los estilos cambian, este es el claro ejemplo de que las DTs también pueden comandar equipos varoniles.
“Esta pregunta me la suele hacer mucha gente y yo te diría que prácticamente nada. Es más diferente el tema cultural, que en realidad lo que hay entrenar futbol femenino o masculino. Quizá el masculino tiene un ritmo más alto y en el femenino interviene más la táctica“, contó en Charlas de Café, podcast de The Line Breaker.
From insiste @SuzukaPG ????
⚽️??⚽️#football #soccer #futbol #womencoach #japan #JFL pic.twitter.com/gr32onUVMM
— Milagros Martínez D. (@milamartinezdo) February 4, 2021
Eso sí, la adaptación en los últimos años no ha sido sencilla, porque aspectos como el idioma conllevan una gran dificultad. Poco a poco, la española encontró la forma de entenderse con sus pupilos, incluso con una mano extra.
“El tema del respeto facilita las cosas, aquí las jerarquías se mantienen muy bien. Yo no hablo japonés, puedo entender muy poquito, tengo un intérprete, pero él no habla perfecto el español. Es un proceso de muchas horas para mejorar cada semana“.
El reto de Milagros con Juárez
El 1 de junio de 2022, Milagros Martínez fue anunciada como la nueva estratega de Juárez, equipo acostumbrado a los últimos lugares de la tabla general cada semestre desde su presentación en el Apertura 2019.
Juárez nunca había calificado a la Liguilla y tampoco había superado las tres victorias. Su mejor torneo había sido el Clausura 2021, en el que cosechó 12 puntos y finalizó en el penúltimo lugar de la tabla general.
A lo largo de su participación en la Liga MX, Juárez había terminado en tres torneos en el penúltimo lugar y en los dos más recientes ha sido último.
Milagros Martínez, sin embargo, transformó a un equipo que en términos generales constaba con una imagen gris dentro de la Liga MX Femenil, y que históricamente había sido un cheque al portador para sus rivales.
En el Clausura 2023, el equipo por el que nadie apostaba, fue líder de la Liga MX en las primeras jornadas y le ganó a Tigres, el equipo femenil más poderoso de México. Calificó a la Liguilla, en la cual le complicó por momentos al América, que terminó como campeón del torneo.
Tigres la buscó y la encontró
Después de ese torneo, la estratega fue anunciada como nueva estratega de Tigres, luego de la renuncia de Carmelina Moscato, de modo que el equipo poderoso al cual le ganó con Juárez, ahora es su nueva casa.
