Antes de empezar de manera oficial este texto, les queremos decir que en esta nota habrá spoilers ligeros del segundo episodio de la segunda temporada de The Last of Us titulado “A través del Valle”. Pero antes de lanzarlos, les daremos la señal del spoiler para que en caso de no haberlo visto, tomen una decisión.
Dicho esto, arranquemos. El domingo 20 de abril, HBO liberó el segundo episodio de The Last of Us que marca un antes y un después para el viaje de la audiencia junto a Ellie y Joel, los protagonistas de esta historia que primero conocimos en el videojuego y ahora se apoderó del mundo a través de la serie.
Nuestro corazón, con los eventos de este capítulo, está roto. No hay manera de arreglarlo. No hay marcha atrás. Nos sentimos devastados. Y eso significa que los creadores de la serie están haciendo un trabajo excepcional con la adaptación de The Last of Us.
Los responsables de la serie de The Last of Us
Los responsables de todo esto son Neil Druckman, el creador de The Last of Us, quien también produce y dirige algunos episodios. Y del otro lado está Craig Mazin, quien ha ayudado a realizar el guion y también sirve como productor ejecutivo. AQUÍ les dejamos nuestras entrevistas con ellos dos tras la visita al set en Canadá.
Sin embargo, para lo sucedido en el episodio 2 de The Last of Us en esta nueva entrega, hemos de mencionar el nombre de Mark Mylod, quien se hizo cargo de la dirección de “A través del Valle”. ¿Y por qué lo mencionamos? No sólo porque se chutó tremendo trabajo de dirección en un episodio que tiene mucha acción, movimiento de cámaras, locaciones, efectos especiales y más.
Sino porque supo llevarnos en un recorrido tremendo de emociones. Y eso no es fácil. Sin embargo, echándole un ojo a sus créditos, entendimos perfectamente de dónde viene y por qué logró ser tan exitoso este episodio… y es que Mark Mylod ya había participado como director de otro de los grandes episodios de televisión en los últimos años.
Mark Mylod: primero Succession y luego The Last of Us
Mark Mylod es un director y productor ejecutivo a quien recientemente recordamos por The Menu, la película de 2022 protagonizada por Ralph Fiennes, Anya Taylor-Joy y Nicholas Hoult, y que le entra de lleno al concepto de eat the rich.
Si ya vieron The Menu, saben de qué estamos hablando: una sátira cargada de humor negro respecto a las clases más altas, la superficialidad del consumo de lujo y la ausencia de interés respecto al capital. Algo que, de alguna u otra forma, nos recuerda a otros títulos fílmicos o de la televisión como The White Lotus (AQUÍ les hablamos de la tercera temporada), Parasite o Succession.
Esta última serie es clave para entender la genialidad de Mark Mylod, pues resulta que dirigió algunos de los episodios de esta serie más impresionantes como “This Is Not for Tears”, episodio final de la segunda temporada y “All the Bells Say”, el último episodio de la tercera temporada.
Connor’s Wedding de Succession
Sin embargo, destacamos su trabajo como director en el episodio titulado “Connor’s Wedding” de la cuarta y última temporada de Succession, la cual salió en 2023. ¿Se acuerdan de esa joya?
El episodio nos lleva a la boda de Connor y Willa en donde sus hermanos están presentes, pero no su papá. La cosa es que Logan se subió a un avión para encontrarse con Matsson y cerrar sus negocios con el sueco… todo a espaldas de sus hijos.
Sin embargo, los Roy reciben la llamada de Tom para decirles que Logan se puso muy mal durante el vuelo. Durante una larga llamada en la que los hijos hablan pero el padre se mantiene en silencio, se enteran que Logan ha muerto. No hay ni una sola imagen de Logan, sólo vemos parte de su cuerpo rodeado por su equipo.
Si lo recuerdan, este episodio es tremendamente devastador. Y también implica un cambio enorme en el juego de los Roy, el desarrollo de sus personajes y los eventos que continúan. Mark Mylod dirigió este episodio, y por su trabajo se llevó el Emmy a la Mejor Dirección de un episodio en una Serie Dramática. Más que merecido.
Mark Mylod en Game of Thrones
Pero antes de llegar a Succession, específicamente al aclamado episodio (considerado por muchos como el mejor de la serie y de la televisión en los últimos años), Mark Mylod tuvo su espacio en Game of Thrones que, a su vez, también nos dio algunos de los mejores episodios de la televisión en la historia.
Cuando hablamos de Game of Thrones y sus mejores episodios, el primero que se viene a nuestra mente es “Battle of the Bastards”, el noveno episodio de la sexta temporada, el cual estuvo dirigido por Miguel Sapochnik. Pero también está “The Rains of Castamere” como el noveno episodio de la tercera temporada dirigido por David Nutter.
Y la verdad, nos podemos ir largo y tendido con varios episodios de Game of Thrones que son destacados. Pero vamos a mencionar, mejor, algunos en los que nuestro Mark Mylod trabajó. Para que se den una idea, él fue el encargado de los siguientes episodios:
“High Sparrow”, tercer episodio de la quinta temporada
“Sons of the Harpy”, cuarto episodio de la quinta temporada
“The Broken Man”, séptimo episodio de la sexta temporada
“No One”, octavo episodio de la sexta temporada
“Stormborn”, segundo episodio de la séptima temporada
“The Queen’s Justice”, tercer episodio de la séptima temporada
Mylod en el segundo episodio de The Last of Us
Ahora sí. Llegamos al trabajo de Mark Mylod en el segundo episodio de The Last of Us 2. Para aquellos que ya habían jugado el videojuego, sabían lo que iba a suceder… pero honestamente, creemos que Mylod y los creadores también los sorprendieron al integrar algunas escenas en función de las necesidades de la televisión.
Aquí van los SPOILER. “A través del Valle” nos muestra la organización de Jackson para enfrentar una posible amenaza de infectados, quienes están congelados debajo de los cuerpos de otros infectados para cubrirse de las tormentas del invierno. Eso revela, además, que quizá están adquiriendo ciertos rasgos de inteligencia que antes no existían.
A la par, para checar los alrededores, Joel y Dina salen de Jackson para realizar una patrulla mientras Ellie y Jesse salen más tarde. La cosa es que los agarra una tormenta brutal que los obliga, por separado, a refugiarse en donde puedan. Ellie y Jesse responden al llamado desde Jackson, pero Joel y Dina no.
Es así como se aventuran a buscarlos, pero llegan demasiado tarde. Antes, Joel y Dina se encuentran con Abby, quien estaba en la montaña nevada haciendo guardia para ver cómo atacar Jackson. Y es ella la que provoca que cientos (sino es que miles) de infectados, salgan de la nieve y vayan directamente al pueblo. Lo que sigue es un caos emocional, devastador.
Y ahí los vamos a dejar. Quizá ya saben lo que ocurre después, o cómo es que ocurre, pero no vale la pena narrar los hechos tal cual. Sólo les dimos contexto. Lo que sí les podemos decir es que el trabajo de Mylord es excepcional con lo que les decíamos: contener tanta acción, emociones y llevarlas de una manera legible para la audiencia, fue todo un reto. Y vaya que lo lograron.
“A través del Valle” es de lo mejor en The Last of Us, que de por sí ya es algo. Y también de la televisión.
