8 momentos que no pueden faltar en la versión mexicana de ‘The Office’

Hay momentos de la televisión que definitivamente, rozaron en la perfección. Por por supuesto que muchos de esos instantes nos los dio The Office, una serie que nos hizo reír a carcajadas e incluso llorar durísimo. Y de plano, mucho de lo que vimos en la versión estadounidense, tiene que estar en la mexicana.

Por si no lo sabían, Amazon Prime Video confirmó que están trabajando en una adaptación mexa de esta exitosa producción, la cual llevará por nombre La Oficina, y contará con la dirección y producción ejecutiva de Gaz Alazraki, así como la supervisión de Marcos Bucay (por acá les contamos todos los detalles que sabemos sobre este proyecto y su trama).

‘The Office’ tendrá una versión mexicana llamada ‘La Oficina’ y estos momentos no deben faltar

Claro que el hecho de que haya una versión mexicana de The Office nos hace pensar en un montón de posibilidades, sobre todo en cómo será el personaje Michael Scott en nuestro país o cómo funcionará una empresa nacional de jabones al estilo de Dunder Mifflin. Aunque eso sí, lo que nos queda muy claro es que las risas no faltarán.

Es por eso que para calentar motores y prepararnos para lo que promete ser una de las producciones más ambiciosas de Amazon Prime Video en México y Latinoamérica, a continuación repasaremos algunos momentos que de plano no pueden faltar en la adaptación mexa de esta serie. ¿Listos? Ahí vamos.

El simulacro de incendios

No sabemos cómo le van a hacer, porque estamos hablando de uno de los momentos más épicos en la historia de la televisión, pero estarán de acuerdo con nosotros en que SÍ o Sí tenemos que tener una versión mexicana del simulacro de incendio de The Office. ¿Se imaginan cómo será eso en nuestro contexto?

Como recordarán, en esta escena el buen Dwight intenta enseñarle a sus compañeros de chamba la importancia de poner atención a los simulacros de incendio y estar al pendiente de todas las indicaciones para evitar que pase algo grave. Sin embargo, las cosas no salen como esperaba y todo se sale de control.

Caos, gritos, copiadoras volando, una máquina expendedora rota y hasta un ataque al corazón ocurren en cuestión de minutos. Así que definitivamente, queremos ver cómo se armará este momentazo en la versión mexicana de The Office.

Las clases de RCP al ritmo de los Bee-Gees

Y ya que andamos hablando del simulacro de incendio, debemos mencionar las clases de RCP (o Reanimación cardiopulmonar), las cuales se piden en Scranton luego de que nadie estuviera preparado cuando Stanley se desploma por un ataque cardiaco tras el caos que se armó en Dunder Mifflin.

Lo que sería una demostración y práctica para cualquier otra oficina del planeta, se convierte en una exhibición psicótica en una de las escena más divertida de la historia de The Office, la cual no pueden dejar pasar en la versión mexicana de la serie. ¿Qué canción usarán en lugar de “Stayin’ Alive” para explicarles a los empleados cómo hacer RCP? Hagan sus apuestas.

Los Dundies

Los Dundies eran algo increíble, una ceremonia de premiación que Michael Scott organizaba en la sucursal de una cadena de restaurantes muy famosa para reconocer a los empleados de Dunder Mifflin en categorías ridículas, como “el/la más hot de la oficina”, “los zapatos más blancos” y más, solo por mencionar algunas.

Así que si se va a armar una versión mexicana de la serie, no pueden dejar pasar la oportunidad de tener una adaptación de los Dundies al estilo mexa. ¿Qué categorías consideran que deberían entrar en esta ocasión? ¿Cómo se llamará la premiación? Tenemos mucha curiosidad de ver cómo montan todo esto en tierra azteca.

La carrera contra la rabia

Sabemos que a Michael Scott se le ocurría cada cosa que solo en su mente sonaba genial, pues a la hora de llevarlo a la vida real terminaba siendo una verdadera tragedia. Y una de ellas fue la carrera que organizó contra la rabia después de atropellar a Meredith entrando al estacionamiento de Dunder Mifflin.

En papel parecía una gran idea tener un evento benéfico, pero todo le salió mal a Michael (hasta terminó vomitando pasta). La cosa es que este momento nos sacó varias carcajadas –no lo nieguen–, así que consideramos que debe ser uno de los infaltables ahora que Prime Video confirmó la versión mexicana de la serie.

Parkour!

Ok, quizá para este punto en el que nos encontramos como sociedad a nivel mundial, el parkour ya no tenga la misma relevancia que en los meros años buenos de The Office. Sin embargo, ver a Michael, Dwight y Andy tratando de hacer acrobacias “extremas” y brincando por todo Dunder Mifflin es uno de los mejores momentos de toda la serie.

Así que de plano tendremos que checar al jefe de La Oficina haciendo algo similar con algunos de sus empleados más leales. Quizá le entren a los retos que se encuentren en el internet de las cosas o chance se les ocurra otra cosa, pero tienen que darnos una escena al nivel de esta maravilla.

El icónico intro de lip dub

A lo largo de todas las temporadas, The Office tuvo varios cold open (pequeños segmentos que aparecen antes de los títulos de crédito de la serie y que pueden o no estar relacionadas con la trama del episodio) impresionantes. Entre ellos el del simulacro de incendio, pero casi al nivel tenemos el famosísimo lip dub con los empleados de Dunder Mifflin.

Al ritmo de “Nobody But Me” de The Human Beinz, Michael Scott y compañía graban un video con la intención de subirlo a internet en la que hacen playback de la rola mientras arman una coreografía muy rifada por las oficinas de Scranton. Una verdadera joya que se ve que les costó un buen rato en que quedara.

En aquel momento, esta era una tendencia y un meme que, a su manera, fue muy viral a nivel mundial. Sin embargo, ¿será que veremos algo similar en la versión mexicana de The Office? ¿Ahora se pondrán a hacer Tiktoks o qué? Bueno, eso ya lo confirmaremos, pero esto es algo que queremos ver en esta adaptación.

La incomodísima cena en casa de Michael y Jan

Lo que parecía ser una cena tranquila entre Michael Scott, Jan y algunas de las personas que más apreciaba de Dunder Mifflin, acabó siendo uno de los momentos más recordados de todo The Office. Y es que no es para menos, si este episodio tuvo de todo: gritos, reclamos y hasta una pobre pantalla carísima que fue víctima de las circunstancias.

No hay duda de que esta bronca debe aparecer en La Oficina y si no está considerada, que nos digan con quién tenemos que hablar para que la incluyan, porque tenemos claro que es una de esas escenas que, con el lenguaje y humor mexa, tiene potencial de convertirse en un clásico instantáneo. ¿O ustedes qué opinan?

Los Scott’s Tots

Estarán de acuerdo con nosotros que el episodio de los Scott’s Totts es una de las cosas más divertidas y difíciles de ver en The Office. Y es que no es para menos, si resulta súper incómodo ver toda la fiesta que le arman unos jóvenes a Michael Scott porque piensan que les va a pagar sus carreras universitarias y que al final, se enteren de que nada de lo que les dijo el jefe de Dunder Mifflin en Scranton no era cierto.

Para muchos, este es uno de los mejores momentos de la versión estadounidense de la serie (y estamos de acuerdo), donde llevaron la comedia a otro nivel. Así que un instante tan icónico como este tendrá que estar de alguna manera en la adaptación mexicana, ¿no lo creen? ¿Cómo se imaginan este instante en el contexto mexa? ¿Qué otro momento agregarían a la lista?