El movimiento Black Lives Matter sigue vivo y sigue provocando cambios en todo Estados Unidos y el mundo. Muchos de estos cambios los podemos ver tangiblemente en la industria del entretenimiento. Desde la lamentable muerte de George Floyd inició un nuevo capítulo que una revolución que desde hace siglos ha pedido, y ahora demandado, igualdad.
Un ejemplo es el nuevo caso de Mike Henry, actor que interpretó hasta el día de hoy al personaje Cleveland Brown en la serie animada de televisión Family Guy. En una nueva declaración, señaló que no sería más la voz de Brown convirtiéndose en el último actor blanco en dejar de interpretar a un personaje negro en una serie animada.
Henry ha interpretado el personaje desde que Family Guy debutó en 1999, y en el spin-off The Cleveland Show, que se desarrolló entre 2009 y 2013. Pero ahora tendrán que buscar otra voz. “Ha sido un honor jugar a Cleveland en Family Guy durante 20 años”, anunció en Twitter el viernes. “Amo a este personaje, pero las personas de color deberían interpretar personajes de color. Por lo tanto, dejaré el cargo”.
It’s been an honor to play Cleveland on Family Guy for 20 years. I love this character, but persons of color should play characters of color. Therefore, I will be stepping down from the role. pic.twitter.com/FmKasWITKT
— Mike Henry (@mikehenrybro) June 26, 2020
Casos similares
Mike Henry no es el primer actor que se hace un lado de prestar su voz para interpretar personajes animados negros. El ejemplo más cercano es el de Jenny Slate, quien anunció su renuncia para el programa de animación Big Mouth.
“Al comienzo del programa, razoné conmigo mismo que estaba permitido que interpretara a Missy porque su madre es judía y blanca, como yo”, escribió Slate en Instagram. “Pero Missy también es negra, y los personajes negros en un programa animado deberían ser interpretados por personas negras”.
Ver esta publicación en Instagram
También puedes leer: “CEDERÉ MI LUGAR A UNA PERSONA NEGRA”: RENUNCIA EL COFUNDADOR DE REDDIT COMO PROTESTA AL RACISMO
Por su parte la actriz Kristen Bell también anunció que no interpretaría a un personaje birracial en la próxima serie Central Park. “Lanzar un personaje de raza mixta con una actriz blanca socava la especificidad de la raza mixta y la experiencia afroamericana”, dijo Bell. “Estaba mal y nosotros, en el equipo de Central Park, nos comprometemos a hacerlo bien. Estoy feliz de ceder este papel a alguien que pueda dar una representación mucho más precisa y me comprometeré a aprender, crecer y hacer mi parte por igualdad e inclusión”.
Debate
Si bien esta línea de acción ha enorgullecido a toda la comunidad afroamericana y es una acción admirable para lograr un mundo más inclusivo, esto ha abierto un debate interesante en Internet. Hablando específicamente de interpretación en el mundo del entretenimiento, muchos argumentan si esto también tendría que aplicar a la comunidad LGBT+.
Esto ha llevado a muchos cuestionar si sólo actores de la comunidad LGBT pueden/deben interpretar personajes LGBT. El debate se abre y aquí en donde las cosas positivas suceden. Justo cuando las cosas se cuestionan y se busca algo que sea mejor para todos.
